Nizozemski zdravniki pravijo, da gre večinoma za bolnike z rakom, ki zadnje dneve življenja nepopisno trpijo, a niso dovolj pri zavesti, da bi prosili za usodni odmerek, in za novorojenčke s tako hudimi okvarami, da zanje skoraj ni upanja.
Vendar podatki kažejo tudi, da se število primerov evtanazije in pomoči pri umiranju ne povečuje in še vedno pomenijo 2,7 odstotka vseh smrti. Najnovejši podatki razkrivajo, da zdravniki pri svoji presoji, ali bolnik izpolnjuje merila za pomoč pri hitrejši smrti, postajajo celo še strožji.