Zgodba je v obtoku že dobri dve leti ‐ in ni krožila le po kuloarjih. Če smo čisto natančni: že marca 2003 je sloviti Washington Post poročal, da zaporniki, ki so jih tedaj spustili iz Guantanama, pravijo, da ameriški vojaki stalno žalijo islam, to pa običajno počnejo tako, da sedijo na Koranu, ga trgajo in potem splakujejo v straniščno školjko. Lani marca je britanski časopis Independent objavil intervju z Jamalom al-Harithom, britanskim računalničarjem, ki so ga spustili iz Guantanama in ki je povedal, da Američani ob vsemogočih oblikah fizične torture prakticirajo tudi raznorazne oblike psihološke torture, recimo maličenje Korana.