Opazovalci dodajajo, da so poteze slovenske policije ob sestanku parlamentaren skupščine zveze NATO neprimerljive celo s pripravami, izvedenimi med obiskom ameriškega predsednika Clintona. Opazovalci ob tem dodajajo, da je iracionalno zagnanost policistov uspel umiriti šele, pred kratkim imenovani direktor policijske urada za varnost in zaščito.
Z drugimi besedami: apokaliptični scenarij že imajo svoje politične učinke, ki jih lahko nič hudega sluteči mimoidoči opazujejo sredi Ljubljane.