Največja težava je, da si je po objavi zgodbe in začetku nemirov Newsweekov glavni vir premislil glede tega, kaj naj bi v resnici vedel. Kot pravi raziskovalni novinar Isikoff, je vir sprva trdil, da je v pripravi poročilo južnega poveljstva v Miamiju ‐ to je oporišče, ki upravlja z zaporom v Guantanamu -, v katerem bo tudi priznanje, kako je nekdo od vodstva zapora izvod korana splaknil v školjko, ker je zapornike tako hotel prisiliti h govorjenju. Ko je Isikoff svoj vir vnovič izprašal, mu je ta povedal, da ni čisto prepričan, ali je o incidentu s koranom res prebral v poročilu ali pa je morda šlo za druge dokumente oziroma osnutke poročila.