In to je počel sistematično, dosledno, tako rekoč zarotniško, še toliko bolj, ker je vse filme posnel po slovenski literaturi. Toda slovensko besedo je tako omejil in zreduciral, kot da bi hotel posneti nemi film. Kot da bi hotel reči: slovenski film bi moral biti nem!