Natančnost, s katero se je med pogovorom pogosto zadržala pri kakšni malenkosti v zvezi s hrano, opisovanju velikosti obroka ali barvi kruha, je zbujala neprijetne občutke. Najhuje je bila po Emilijinih opisih videti rjavkasta voda, ki so jo pili, oziroma pomanjkanje kakršne koli vode. To je bilo močvirnato območje.