Zdelo se mu je, da so prihajale težke uradne birokratščine na usta udarnih mladih delegatov nekoliko bolj mehansko, kot bi bilo prav. Od doma je bil namreč vajen skrajne debatne dialektike in je tudi sam včasih simpatiziral s skupinami, ki so jih sredinske socialistične struje rade odpisovale kot »anarhistične«.
Marsikdo od nas bi verjetno menil, da sodi Belgija polnopravno v koš drugih zgodb o uspehu hkrati trulega in bisernatega Zahoda, vendar gospod Lucien pravi, da ni docela tako.