Sicer pa so gesla dobile tudi okoliške pokrajine kot Kranjska in njene nekdanje povezave z Istro, pa tudi mesti in Reka. Številni slovenski istrski kraji v Matarskem podolju kot recimo Podgrad, ki je bil pod Avstrijo sedež okraja, so v preteklosti bolj gravitirali proti Reki kot proti. Severna meja Istre sicer nikdar ni bila dokončno določena. Jezikovno se mešata brkinsko in čiško narečje, vmes pa so jezikovne enklave na čiškem območju, vasi, kjer govorijo na kaj.