nova beseda iz Slovenije

Revija Mladina, leto 2005, poved v sobesedilu:

Ko so Sovjeti po II. svetovni vojni snemali vojne spektakle, ki so glorificirali junaštvo Stalina, Rdeče armade in sovjetskega ljudstva, je v njih ‐ resda epizodno ‐ nastopil tudi Hitler: v Padcu Berlina (1949) ga je igral V. Saveljev, v Bitki za Stalingrad (1950) pa Astangov. Hitler se je v h’woodskih filmih pojavil že sredi tridesetih, toda le kot arhivska fusnota, na angleščino pa je dokončno prešaltal leta 1940 ‐ v Velikem diktatorju, v katerem se je z njim pohecal Chaplin. Ja, to je tista farsa, v kateri sta Hitler in Mussolini stalno tekmovala, kdo je večji. Kot veste, je Chaplin tudi po prihodu zvoka še vedno snemal neme filme, toda ko je sklenil, da bo parodiral Hitlerja, je bilo jasno, da bo moral končno spregovoriti ‐ glas je bil za Hitlerja preveč pomemben.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA