Zmaga je sladka, a kratka. Po diplomi je vpoklican na služenje vojaškega roka v Bohinjsko Belo, kjer se mora dolgim lasem odreči. Dodeljen je v elitno izvidniško skupino, tako da pozimi generale in njihove družine uči smučati, poleti pa si kondicijo nabira po planinah.