Woodwardova napoved »Howard ni Rocky« in dejstvo, da je res zmagal Rocky, sta za Scorseseja, gospodarja ameriškega filma in pojem h'woodskega cinefila, nekaj takega kot suho britje. Pazite: ko je bil Scorsesejev Taksist nominiran za Oskarja, sam Scorsese ni bil nominiran za režijo, Oskarja pa je dobil boksarski film Rocky. Dalje, ko je bil Scorsese nominiran za boksarski film Podivjani bik, so Oskarja dobili Navadni ljudje, ki jih je režiral igralec ( Redford).