Ta razlika v mnenjih prenaša zelo negativne podobe desnici glede delitve delovnega časa: na eni strani bo veliko Francozov, ki bi hoteli delati več, na drugi pa tisti, katerih stil življenja bo zaradi manj dela zaviral ekonomsko rast države.
Manj kot tri tedne po omiljenju zakona o delovnem času minister torej izjavlja, da dela več kot trikrat toliko časa, kot je zakonsko predvideno na teden. To je skoraj, kot bi gospod Gaymard naprtil svojo moralno krivdo državi.