Naslednji očitek članku in njegovemu avtorju gre na račun preverjanja informacij, saj se novinar ni potrudil kontaktirati nekoga nevpletenega v t. i. afero iz resorja oziroma strokovno službo resorja, ki bi ali potrdila ali ovrgla govorice, na podlagi katerih je nastal članek v Mladini.
[T1] BUSH TUDI S PUTINOM
Bush je med svojo veliko evropsko turnejo obiskal sedeža EU in Nata, večerjal je s francoskim predsednikom Jacquesom Chiracom, zajtrkoval z britanskim premierom Tonyjem Blairom, srečal pa se je tudi z nemškim kanclerjem Schroederjem.