Toda dan pozneje so pripadniki enote Blackhawk izvedeli, da bodo v Iraku ostali še dodatnih šestdeset dni.
Ne bi bilo pošteno, če bi dejali, da jih je v oklepljenem humweeju združila usoda, kajti združil jih je Sadam ali morda W. Bush. Toda če za trenutek pustimo ob strani visoko politiko in polikano govorjenje, so ti štirje možje ‐ trije ameriški vojaki in prevajalec ‐ preprosto najebali; obtičali so v vozilu, v mestu in v deželi, kjer nočejo biti.