nova beseda iz Slovenije

Revija Mladina, leto 2005, poved v sobesedilu:

Delavci iz starih držav članic EU gledajo na zaposlene iz novih članic zviška, zahodnjaki se zmrdujejo nad vzhodnjaki in njihovimi navadami, »« je za vse ostal »«, čeprav je zaposlen v instituciji EU. Prav tako ni povsem enakovredno, ali si zaposlen v Evropski komisiji, Evropskem parlamentu ali na Sodišču Evropskih skupnosti, vsaka institucija ima svoje značilnosti in ugled, s katerim se identificirajo in med seboj ponosno razlikujejo tudi zaposleni v njih. Zaposleni na Sodišču Evropskih skupnosti se lahko počuti nelagodno, ko gre na kosilo v Evropsko komisijo ali Evropski parlament, in sicer zaradi neformalnih razlik, ki jih čuti v odnosu do zaposlenih tam, pa tudi zaradi formalnih razlik, ki se kažejo v višji ceni kosila, ki jo bo plačal tam.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA