Odslej namerava poskrbeti, da bodo pri vseh osnutkih zakonov in predpisov, ki jih bo posredovala evropska komisija, ocenili njihove posledice in stroške za njihovo uresničevanje.
Če je za Barrosa in Verheugna pomembna samo sprostitev predpisov, si liberalci lahko oddahnejo ali celo veselijo. A v zraku je še nekaj težje prebavljivih zamisli.