Če naj ta »kapital« prevedemo v prozo: v ponovni izvolitvi ni videl le signala za ustoličitev in glorifikacijo, ampak tudi signal, da v njegovi politiki in njegovem vodenju Amerike ni napak. Ne, niti posiljevanje Iraka ni napaka. Ko so ga te dni vprašali, zakaj ni nihče iz njegove administracije odgovarjal zaradi napak v Iraku, je odgovoril: »Imeli smo trenutek preverjanja odgovornosti ‐ in reče se mu volitve 2004.«