Zdi se, da se je azijska katastrofa zgodila »sama od sebe«. Bi pa lahko ‐ bomo videli ‐ prisilila vladajoče elite h globljemu premisleku o obstoječem načinu življenja, k zresnjenju ‐ menim, da je sodobni razvoj neresen ‐ in uvedbi neke nove, doslej neznane discipline v načinu bivanja.
V Kjotu je, spomnimo se, ameriški predstavnik naredil ravno narobe.