Novinarji so nasploh ena boljših družb, kadar so pijani. Nekje sredi šestega kozarca so začeli moški fantazirati, da bi veljalo morda vlomiti v muzejsko klet in s sabo domov odnesti kakšno manjšo mumijo, a Updike nasploh pravi, da je osnovno merilo vsakega dobrega to, kako totalno se ga nalijejo ženske. To je bil torej sijajen žur: dame so se na veliko razgovorile o svoji barvi (ene so čustveno oznanjale, da je bil deda partizan in da so od peta do glave rdeče, druge so se hecale, da so črne), ob mizi z melono in burekom je prišlo celo do kakšnega črnožolčnega brizga.