In čim se spusti na področje sodobnejšega znaka, pride do sporočilne nejasnosti. Recimo pri znaku za kriminalistično enoto, kjer kombinira meč in tehtnico, mi ni jasno, ali gre za tehtnico ali za dve lučki. Pri nas si po nepotrebnem izmišljujemo toplo vodo.