Trditev naj bi bila takrat veljala tudi za Slovenijo, država se je po Janševem mnenju leta 1999 spoprijemala s tipičnimi težavami postkomunizma, nekatere med njimi naj bi bile še posebej izrazite. Istega leta je na portoroškem kongresu SDS dejal, da je Berlinski zid padel brez strela, da pa v Sloveniji še zmeraj delujejo balkanski politični vzorci. Opozicijski lider je torej metaforo padca Berlinskega zidu uporabil za ponazoritev prelomnega procesa, ki še ni končan, ko je postal predsednik vlade, pa je mnenje spremenil.