nova beseda iz Slovenije

Revija Mladina, leto 2004, poved v sobesedilu:



V KD Group pa trdijo, da niso zagrešili slovnične napake, temveč gre za bolj zapleteno interpretacijo slovničnih pravil: »V tem primeru gre za večbesedni veznik in med deli večbesednega veznika ne pišemo vejice (SP h 329). In čeprav je v tem primeru precej očitno, da vejica vmes ne bi smela stati, isti paragraf v pravopisu dopušča, da v nekaterih primerih razmerje med nadrednim in odvisnim stavkom lahko izrazimo tako, da prvi del prvotno večbesednega veznika prenesemo v nadredni stavek, za njim pa seveda pišemo vejici. Če sedaj interpretiramo naš slogan, da 'Medtem' nadomešča celotni stavek, v smislu 'medtem smo za vas storili vse' (Gre tudi za ponazoritev nekega daljšega časovnega intervala - čakanje v koloni.



  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA