Moža sta najbrž imela precej zaupne pogovore, zato bi Hallier lahko razkril veliko skrivnost. Pisatelj naj bi se bil zavedal svoje moči in grozil, da bo javnosti razkril Mitterrandovo zamolčano hčer. Ko je škandal prišel v javnost, je objavil knjigo L'honneur perdu de François Mitterrand (Izgubljena čast Françoisa Mitterranda), ki jo je bil napisal že sredi 80. let.