»Mogoče pa je želel ‐ tako kot bi jaz ‐, da bi 'bodi prijazen' pomenilo kaj bolj zapletenega, da bi udarila na plan moja jeza, neprilagojenost, moč, nečimrnost, moja osamljenost.«
Ampak nobeden se ni branil stopiti pred njegov fotoaparat: če te je slikal Avedon, je to pomenilo, da si v življenju uspel. Konec koncev je že konec petdesetih let Fred Astaire naredil film (Funny Face, skupaj z Audrey Hepburn) o modnem fotografu v Parizu, ki se je opiral na njegovo življenje.