Med ovadenimi naj bi bili minister za zdravje , glavna inšpektorica za zdravje in minister za okolje. Omenjeni naj bi kot uradne osebe opustili dolžno nadzorstvo in ravnali nevestno oziroma malomarno in naj ne bi zavarovali zdravja ljudi, ki ga ogroža onesnažena pitna voda. Glavni očitek ministru je še vedno neustrezna zakonodaja, ki ne naredi nič za zmanjšanje nitratov v podtalnici. 5