Dobi tudi odlikovanje za zasluge Nacionalno narodno armado NDR, o katerem kasneje sicer govorijo, da so ga dali vsakemu, tudi tajnici, da le ni delal pregrobih prekrškov.
Putinovi se leta 1990 vrnejo v domovino, kjer s polno paro poteka perestrojka. Vladimirovič, podpolkovnik KGB-ja, se z veseljem vrne pod streho Leningrajske univerze, kjer začne pisati magistrsko nalogo iz ekonomije (mednarodna trgovina) in hkrati opravlja dolžnost pomočnika dekana univerze za mednarodno sodelovanje.