Zli jeziki se kasneje sprašujejo, ali ni to nagrada za Vladimirjevo sodelovanje z »organi«. Kakor koli že, študent postane voznik in navkljub občutku krivde zaradi prijateljeve smrti prvak večmilijonskega Leningrada v judu. Govori se tudi o poroki, vendar se tik pred slovesnostjo odloči za samsko življenje in kasneje o predporočnem zapletu nerad govori z biografi.