V Zasavju in Šaleški dolini poteka oster spopad med okoljsko osveščenimi ljudmi na eni ter oblastjo na drugi strani. Civilne iniciative oblasti poskušajo dopovedati, da njihovo okolje in življenje v njem ne preneseta dodatnega onesnaženja, oblast pa jim odgovarja, da bo dodatno onesnaževanje potekalo znotraj dovoljenih meja.