A ravnateljevo pismo ima v naslednjih vrsticah drugačen ton, leta 1923 je prišla šolska reforma, uveljavil se je fašizem in »problem je bil dokončno rešen«. ukrep je javnost sprejela »z velikim olajšanjem in radostjo«, fašizem pa je postavil »boj za moralno odrešitev tujerodnega prebivalstva v Gorici na tisto mesto, kamor ga je postavil prej z vojaško zmago, in tako popravil napake iz obdobja med letoma 1919 in 1922«. Leta 1920 je bilo v Gorici deset razredov, kjer je bil učni jezik slovenski, pet let kasneje ni bilo nobenega več.