Marsikdo si je omislil nalepko z napisom: »To je moj zadnji renault.« Direktor Renaulta pa je še najtežje pogoltnil to, da so ga obsojali belgijski kralj, francoski predsednik, predsednik Evropske komisije in celo duhovniki. Belgijska in francoska škofovska konferenca sta celo objavili svoje uradno mnenje, v katerem sta se zavzeli za spoštovanje vsaj temeljnih pravic delavcev.