Tako ni čudno, da lahko gledamo tudi oglase v tujem jeziku in se ob to nihče ne obregne. Noben medijski inšpektor in nikakršna agencija ne vidita nič spornega. Tako tudi ni čudno, da nihče ni opazil niti tega, da nekateri oglasi, ki se predvajajo na TVS, niso v slovenščini ali vsaj podnaslovljeni.