Če je že privolil v pogovore pred televizijsko kamero, so ga smeli snemati le v noge. Fotograf Douglas Duncan, ki se je uveljavil s fotografijami iz korejske vojne in je dolga leta fotografiral Picassa pri delu, je povedal, da ga je na fotografskem srečanju v Arlesu razdraženi Cartier-Bresson skoraj nataknil na dežnik, ko mu je namignil, naj vendar dovoli mlademu oboževalcu, da ju fotografira. Cartier-Bressonova žena, fotografinja, se je tega dogodka dobro spominjala.