A gigantska rast ni povezana z radioaktivnostjo. Borovnice, odtisnjene na litrsko embalažo, namreč niso tisti mali, simpatični gozdni plodovi, ki se pred nedeljskimi izletniki skrivajo v pritlikavem rastju, ampak so prav posebni sadeži, poimenovani ameriške borovnice, ki rastejo na visokih grmih. In iz enega grma pride tudi do kakšnega pol ducata kilogramov, količina, za katero bi morali nedeljski dopustniki zorati pol gozda.