nova beseda iz Slovenije

Revija Mladina, leto 2004, poved v sobesedilu:



Ko je Petrarka prestopil v ljudski jezik, je stopil na pot k moderni ‐ ker je z novo pisalno prakso začel prakticirati tudi nov »proizvodni način« subjekta v govorici. Še pomembneje je nemara, da se je tega zavedal, da je vedel, da nova praksa pisanja zahteva tudi nov način branja ‐ in je na čelo pesmarice postavil »navodilo za branje«: Voi ch'ascoltate... Za uvodnim »vi« takoj pride oziralni odvisnik in ga umesti v register poslušanja in zvoka, prestavi ga onkraj črkovnega branja zapisa ‐ a prava senzacija je ta, da glavni stavek, kateremu naj bi bil »vi« domnevni subjekt, v nadaljevanju umanjka: »vi« je absolutni vokativ, performativno dejanje brez propozicionalne vsebine, rez, ki razgrne odprto, nesklenjeno obzorje bralnih praks nedopolnjenega, četudi končnega teksta.


  Nova poizvedba      Pripombe      Na vrh strani


Strežnik Inštituta za slov. jezik Fr. Ramovša ZRC SAZU Iskalnik: NEVA