Ne pozabite, da sta oba formalno še vedno senatorja - in bušiji so ju hoteli s tem forsiranjem ustavnega amandmaja prisiliti, da bi prišla v senat in glasovala proti, tako da bi ju lahko potem lažje šikanirali, češ da sta rušilca klasičnih ameriških inštitucij a la zakonska zveza in družina. Toda Kerryju in Edwardsu v senat sploh ni bilo treba - že vnaprej je bilo namreč jasno, da Bushu ni uspelo zbrati dovolj glasov. In da se je še enkrat le osmešil.