»Gremo naprej, ne zapravljajmo časa.« A 28. januar je bil tudi zadnji Mayev dan na sodišču, konec januarja je zaradi bolezni ponudil odstop, na Mednarodnem sodišču za vojne zločine na območju nekdanje Jugoslavije pa ga je zamenjal britanski rojak Bonomy.
strogega Maya, ki je glavnemu haaškemu obtožencu pogosto svetoval glede obrambe, a mu še večkrat odklopil mikrofon, če so bili obtoženčevi zagovori namenjeni le teatralnemu nastopanju, ni nikoli priznaval za sodnika.