Prečkanje Kube od zahoda proti vzhodu sem končal nad ameriško vojaško bazo pri Gvantanamu, zaradi česar bi tale reportaža lahko dobila naslov, ki bi povzemal ideološko stvarnost otoka oziroma sublimiral domnevni spopad med komunističnim in imperialistični, torej kapitalističnim. Kajti v deželi nasprotij sta Bush in Castro pravzaprav pajdaša. S stališča človekovih pravic dejansko ni večjih razlik med ameriškim predsednikom in kubanskim diktatorjem, sicer odločnima nasprotnikoma v »spopadu idej«, ki uradno še vedno poteka med Washingtonom in Havano.