Številka 6 se nenehno sprašuje, katera stran vodi to Vas, črna ali, desna ali leva, toda njegovo spraševanje se konča s politično deziluzijo: obe strani sta isti - na obeh straneh je Vas. Kar ga spremeni v , in Lenina: ne zanima ga več le njegova osebna svoboda, ampak kolektivna osvoboditev. Ja, zbuditi in dvigniti hoče vse ostale številke: Še vedno lahko rešite svojo individualnost in svoje pravice - še vedno lahko rešite svojo pravico do resnice in svobode misli.