Nihče ne hodi v Nemčijo.« Delež francoskih otrok, ki se učijo nemščine kot prvega jezika, je po letu 1970 s 14 odstotkov upadel na skromnih devet, kot drugega jezika pa se ga danes uči le 14 odstotkov otrok, medtem ko je bil nekdaj ta delež kar 36-odstoten.
Zadnji element šibkosti pa je obet, da bo na političnih vrhovih prišlo do sprememb.