Toda, pazite ‐ z njim ljudi ni pozivala: glasujte za zakon, ki bo črpanje nafte pred vašo obalo dovolil. Ne, tudi sami so predlagali referendum proti lastnim interesom, torej prepoved vrtanja pred obalo ‐ ampak besedilo predlaganega zakona je bilo malo drugačno od tistega, ki so ga predlagali zeleni, in cilj je bil dosežen: glasovi so se razbili in noben od obeh predlogov ni dobil zadostnega števila glasov. Toda krona zgodbe šele sledi: zeleni so zahtevali od vrhovnega sodišča, naj tak očitno zavajajoč referendumski predlog prepove, sodišče pa jim je odvrnilo, da so pač vsi referendumski predlogi bolj ali manj zavajajoči!