Kaj se torej dogaja? Zdi se, da cene nafte ne bo zbila niti povečana količina na trgu, saj odločitve, koliko je treba odšteti za sodček, že dolgo več ne narekujeta ponudba in povpraševanje, ampak špekulanti na svetovnih trgih, ki bajno zaslužijo. In Slovenija, kjer se je bencin ob začetka leta podražil za 20 tolarjev (lani se je v enakem obdobju za 60 stotinov), lahko samo nemo opazuje globalno naftno barantanje in upa, da naftni šok, kot se je izrazil finančni minister, ne bo preveč vplival na inflacijo, in kar bi bilo še slabše, na počasnejšo gospodarsko rast.