Rezultat pogajanj je nekdanji nizozemski obrambni minister in član Komisije Bolkestein takrat označil kot »politično odločitev«, ki pa ni zahtevala potrditve v parlamentu. A poslanci so bili drugačnega mnenja in se jim je očitno zdelo pomembneje spoštovati eno osnovnih človekov pravic ter evropsko zakonodajo, kot pa se »politično« ukloniti hegemonizmu ZDA.