Nekatere slovenske bralce Le Monda pa je še bolj kot poslovenjena zmotila slikovna oprema slovenske predstavitve. Ostale nove članice EU so prispevale bolj turistične motive, Slovenijo pa predstavlja ruralen prizor iz Tacna pri Ljubljani: na fotografiji neki gospod in gospa obdelujeta svoj vrtiček.
»Vsem vojakom, ki opravljate naloge na misijah Kosova do Afganistana, pa želim predvsem veliko zdravja, koristnih življenjskih izkušenj in novih prijateljstev.«