Konča pa se z obveznim optimizmom glede možnosti »razsvetljenega vodstva«, ki bo pripomogel k vnovični vzpostavitvi atlantskega partnerstva. Vendar je v poročilu opisan tudi manj svetal scenarij: »Če bo Evropa svojo istovetnost odkrila v nasprotovanju vplivu ZDA, bi se svet lahko vrnil v sistem ravnovesja moči, ki bi spominjal na obdobje pred 1. svetovno vojno ‐ posledice pa bi bile enake.«
Zamisel, da bi med Evropo in ZDA dejansko lahko prišlo do oboroženega spopada, se zdi absurdna.