In na koncu še vprašanje o dveh legalizacijskih pregrehah: homoseksualne poroke in marihuana. Bivši premier je bil nepopustljivo politično ponosen: Kanada je svobodna in neodvisna država, ki je tukaj za to, da svojim državljanom zagotavlja čim višjo stopnjo svobode in enakosti!
Drage gledalke in spoštovani gledalci: ali se še vedno spomnite, da na tem svetu obstaja tudi neka majhna (nekaj tisoč kilometrov meje z ZDA), revna, zabita in posledično tudi nepomembna državica z imenom Kanada?