Takrat je, s prvo ustavo po razglasitvi neodvisnosti, uradni jezik postala le singalščina. Tamilski jezik je bil zapostavljen, možnosti za zaposlitev dvomilijonske tamilske manjšine odvisne od znanja tujega jezika in poznavanja tuje pisave. Leto 1972 je prineslo še zakonsko omejitev vpisa na univerze, tamilski dijaki so za vpis potrebovali višje ocene od singalskih.