Ko je mož naredil vse, kar je mogel po pravni poti, da bi se izognil izgonu, je 31. januarja izgubil zadnjo bitko s kanadsko justico. Deset dni pozneje se je zatekel v protestantsko cerkev v zgodovinski četrti Quebeca. Bolj ali manj je bil prepričan, da se bo tako izognil policijski intervenciji.