Pozneje je policija ZN sporočila, da ni nikakršnih dokazov za to, da sta se otroka znašla v reki, ker bi ju kdo preganjal. Izkazalo se je, da tretji otrok, 13-letni albanski deček, ki je pred TV-kamerami, pozneje pa tudi policistom opisal, kaj se je zgodilo, zgodbo pri vsakem zaslišanju spreminja.