Naslednjih pet let pa je sodstvo tehtalo, ali mora Mladina objaviti kak preklic, besedilo sodbe ali kaj tretjega. Tako je v petih letih sodstvo s svojimi odločitvami nihalo od stališča, da mora Mladina objaviti preklic treh točk ter sodbo, do stališča, da Mladina nima nobenih obveznosti. Stališče, da Mladini ni potrebno objaviti ničesar, je ob koncu leta 1999 sprejelo ljubljansko višje sodišče, po intervenciji državnega tožilstva, ki je vložilo zahtevo za varstvo zakonitosti, pa je zadeva naredila še en velik krog.