Toda republikanci ne bi bili bušiji, če ne bi takoj udarili tudi s povračilnimi ukrepi: prorepublikanski New Post je na začetku januarja potegnil enačaj med Hitlerjem in Howardom, tedaj še favoriziranim demokratskim predsedniškim kandidatom. = Hitler. In zakaj?